EPISODE 7
Beraninya kau menyentuhnya.
aku bilang jangan pernah muncul untuk alasan apapun
di depan putriku!
Sepertinya ada kesalahpahaman. dia yang lebih dulu menghubungi bukan kapten.
Tetap disini
ayah, kau salah paham.
Aku yang menghubunginya.
Jika kau terus memanggilnya "Oppa" ...
kau bukan anakku lagi.
Aku tidak akan menahan lagi.
Jika kau menginjakku, aku akan membalasnya.
Jika itu tidak adil bagiku, aku akan melawan.
Aku hanya melawan jika aku yakin aku akan menang.
"Kau menang melawanku"?
Di masa lalu kau tidak bisa ...
Sekarang, setelah semua itu,,
kau tidak pernah bisa masuk ke duniaku lagi
Ayah!
Pergilah sekarang!
Ayah! Ayah!
Katakan lagi.
Apa katamu?
Jangan memperlakukan Yoon Sung Oppa begitu keras.
Mi Joo!
Kalau bukan karna dia, aku akan mati.
Dia terbakar karna aku.
Dia juga membatalkan adopsi karna aku.
Aku akan melindunginya. Aku akan melindunginya.
Apa katamu?
Aku akan menjadi anakmu serta ... adiknya.
ayah, aku salah. Aku salah.
Aku tidak akan melakukannya lagi.
ayah, Aku akan mendengarkanmu.
ayah, bawa aku bersamamu
Bawa aku denganmu, yah!
kau bukan anakku.
Jangan panggil aku ayah.
Ayah!
Ayah! Ayah!
Ayah! Ayah! Ayah!
Ayah!
ayah. Ayah!
Ayah!
Ayah! Ayah! Ayah!
Mengapa ia berhenti dari Mirae Airline ?
Perusahaan penerbangan di Selandia Baru telah dibina olehnya
kau bilang dia bekerja di penyimpanan cold storage selama 2 tahun.
pasti ada alasannya.
aku bilang kau untuk melakukan pekerjaanmu dengan benar!
apa ia berhenti atau dipecat.
Apa pun yang terjadi.
Cari tahu dengan benar !!
Aku mengerti.
Maaf?
apa kau baik-baik saja?
karna kemarin, kamu tidak apa-apa?
kau adalah orang yang mengatakan kepadaku untuk mengurus masalahku sendiri
Segala sesuatu yang kau telah pelajari sejauh ini ...
semua ada di buku-buku milikmu
tapi semua itu tidak hanya tentang kata-kata
Jang Min Ah.
Ya.
Huh Jae Soo.
Han Da Jin.
Ya?
kalian bertiga, berkumpul di storage dalam 2 jam.
hanya itu saja untuk hari ini.
ada apa memangnya ?
Mengapa ia memanggil kita ?
Satu hal yang pasti adalah ...
satu hal apa?
Ini akan sulit.
Apa itu?
Haruskah aku membuangnya?
Sisi depan melambangkan hidup, dan sisi belakang melambangkan kematian?
Jangan melakukan hal-hal tidak berguna.
aku mulai ya
Kapten, mungkin ...
Pernahkah kau melihat bulat, dan ...
sesuatu yang bersinar? seperti perak.
Bersihkan.
Bagian sayap ...
apa ini pelatihan khusus?
Aku tau kan?
Mengapa kita harus melakukan ini?
- Aku tau. - Seriuslah!
Kapten.
Setelah kami selesai membersihkan, apa kita akan mulai pelatihan penerbangan?
Pesawat kalian belum di buat
Bahkan sekrup kecil pun belum ada di pesawat kalian
tapi, lebih dari itu, Han Da Jin yang melompat disekitar tanpa mengetahui apa-apa, itu adalah cara yang lebih berbahaya. Sepertimu!
Sampai kau menemukan koin,
Terus bersihkan.
Di hutan,
Monyet hidup bersama.
Unni!
apa hari ini fluffy tidak nakal?
Unnie, bacakan beberapa buku untukku!
Unnie sangat lelah hari ini.
Unnie baik-baik saja.
Pengisian dimulai sekarang!
Mengisi (energi)!
mesin yang telah selesai terbang
terus terasa panas
Bagaimana hatimu yang baru mulai terbang?
Hatimu harus selalu panas dengan antusiasme.
Otak harus dingin sehingga kau dapat membuat keputusan yang tepat.
Oleh karna itu, kau tidak memenuhi syarat untuk berada di pesawat!
Itu benar. Mari kita coba.
aku Han Da Jin dapat melakukannya ketika aku telah mengatakannya
Kapten.
Silahkan melakukannya selama beberapa hari.
Pasti sulit untuk pilot han.
ini, tolong berikan ini padanya.
Silahkan mengurusnya.
Oppa.
aku minta maaf.
karna aku, ayah mengatakan hal-hal terlalu keras.
Bisakah kau memahami dia?
aku tidak ingin menghadapi Wakil Presiden lagi.
Oppa.
kau bahkan tidak memiliki siapapun untuk makan bersamamu ?
Aku tidak memintamu dulu kan. kau beli saja sana
Aku akan makan dengan baik.
Apa yang salah denganmu?
aku mengelapnya.
Mengapa kau mengelapnya?
Dia mengatakan bahwa itu adalah pelatihan khusus.
apa Kapten Kim Yoon Sung lagi?
Tidak apa-apa. Aku bisa makan sendiri.
kau harus merasa terhormat.
Katakanlah ah!
ini.
Apa?
Go Jam See Eh. (Terima kasih)
Um ...
Kebetulan ... Tentang hutang ...
Seseorang akan membayar untukmu, atau ...
Mengapa seseorang membayar hutangku?
kau dapat meminjam dariku jika kau menginginkannya.
Terima kasih untuk kata-katamu, tapi biarkan aku menjaga kebanggaanku juga.
ini.
Ya?
keluarkan mobilmu! Apa yang kau lakukan?
Oh, jangan khawatir.
aku akan mengurusnya dengan cepat ! tunggulah di dalam
cepatlah
maju, maju!
Bagus! Ok!
maju,sedikit lagi. Ok!
Oke!
Kembalilah, kembalilah ... kembali!
Perlahan-lahan, perlahan-lahan, benar, benar, ok! Pergi!
lurus, lurus.
Selamat tahun Baru!
Kembali, kembali, sedikit lagi, bagus!
Langsung keluar! Terima kasih!
Bibi, silakan langsung!
Siapa aku?
masterpiece controller atau sesuatu seperti itu.
Han Da Jin pun mengakui hal sesuatu seperti itu.
Oppa orang yang sombong Oppa orang yang serakah ...
hentikan musiknya. Berhenti, berhenti, berhenti.
Mengapa kau bernyanyi seperti itu?
Jika aku melakukannya dengan baik, aku akan menjadi seorang penyanyi. aku tidak akan berada di sini.
oppa orang yang sombong
Oppa orang yang serakah.
Oh! kau bagus!
Oppa orang yang sombong...
Ahjusshi.
oppa orang yang sombong oppa orang yang serakah.
kau tidak dapat melakukan itu?
bagus kau, Dong Soo.
Aku melakukan semuanya dengan baik.
apa kau tidak akan pulang?
Oppa, kau baik-baik saja dengan semua ini?
Terima kasih untuk pakaian Fluffy
Aku hanya membalas budi
Omong-omong, kami terkejut
Aku tidak pernah tau bahwa Dong Soo dan Pilot Han sedekat ini.
ayah, tolong bangunlah.
memangnya apa hubungan kami?
Aku tau, kan?
aku bertemu dengan nona mal karna takdir
Takdir? Apa omong kosong.
aku mulai hariku dengan lagu-lagunya Mal
kau sangat berbakat dalam membuat orang bahagia.
Kata-katamu manis. Disini.
Terima kasih untuk kerja kerasmu.
Terima kasih untuk pekerjaanmu juga.
Halo.
Terima kasih untuk pekerjaanmu.
- Terima kasih untuk pekerjaanmu. - Ya.
Oh.
aku menemukan barang yang berkilau !
ketemu juga akhirnya !
aku menemukannya !
Halo.
dark Mochaccino , dan ...
Satu rasa vanila
buatkan yang rendah lemak bagi mereka berdua.
Juga ...
apa dia pria 300 won?
apa aku berhalusinasi ?
Itu dia, 300 won.
Itu sulit untuk percaya.
Ada desas-desus bahwa ia mengendarai mobil yang sangat bagus.
Dan semua pakaiannya merek desainer!
Eh ... tidak mungkin !
300 won ?
Ini kartuku.
Aku akan kembali nanti.
Jangan khawatirkan yang di sini, milikilah penerbangan yang baik.
Berhati-hatilah.
Ya. Jangan khawatir.
aku bukan anak kecil lagi.
Aku akan merawat Fluffy dan bibimu.
aku harap kau tidak membencinya karna lagu itu
Oppa adalah orang yang sombong...
Aku benar-benar tidak bisa melakukannya!
Mengapa kau mengirimkan kopi kesini ?
apa aku pengirim kopimu?
apa kau tau bagaimana sibuknya aku?
Controller tidak hanya mengendalikan pesawat.
Aku harus tau apa yang terjadi di mana-mana, jadi aku tidak punya waktu untuk pergi ke kamar kecil.
Tentu saja. Hei, berhenti berbohong. kau bekerja di sore hari kan
Ah. Kopi yang dikirim benar-benar enak
Itu enak karna master controller yang mengirimkannya
Aku akan kembali.
Oh ok. milikilah penerbangan yang baik.
berhati-hatilah
Nikmati kopimu.
aku menyiapkannya untukmu
milikilah penerbangan yang baik.
Ya. Itu cukup. Go Cham See Eh.
Go Cham See Eh.
Kau cantik.
apa kau orang yang mengemudikan pesawat ini?
Ya.
Bahkan jika hujan atau salju, apa pesawat tetap terbang?
Tentu saja. Selama tidak ada hujan atau salju kencang
Aku belum pernah naik pesawat sebelumnya.
Aigoo! Bagaimana bisa sesuatu yang begitu besar berada di langit?
Ini seperti sebuah keajaiban!
Kemana kau akan pergi?
Inggris.
Aku akan bertemu dengan anakku.
Kau pasti sangat bahagia!
ya ampun !
ya ampun! Bagaimana bisa tangan kecil dan halus ini
mengemudikan pesawat yang besar
Oh, ya ampun ! Betapa luar biasa, indahnya!
Terima kasih!
Apa semua ini?
apa kau stres?
Mengapa seperti ini?
Orang itu aku bertemunya terakhir kali .. memangnya dia pikir dia siapa ... mencampakkan aku.
Dia tidak suka bahwa aku seorang pilot.
Mengapa?
Bekerja dengan laki-laki, aku akan kehilangan femininitasku.
karna hidupku tidak teratur, aku tidak bisa memiliki keluarga yang damai.
Dia seperti menulis laporan.
apa dia hidup denganku?
Bagaimana dia bisa tau tanpa hidup bersama?
Dia hanya beruntung.
Aku tau, kan?
Ya.
Tapi ini terlalu banyak.
Lain kali, aku tidak akan membuangnya lagi.
Kudengar kau akan pergi ke Inggris.
Aku harus pergi sekarang.
semoga penerbanganmu aman
Roger.
Tujuan adalah London. Cuaca bersih
Suhu adalah 22 C.
Arus udara tenang juga.
Seorang anak kecil yang akan diadopsi ke Inggris, dan 2 bayi, 3 dan 5 bulan lebih tua berada di pesawat
Hal ini menyedihkan mengapa masih ada saja anak yang diadopsi
Tolong beri mereka pelayanan yang terbaik.
Ya, aku mengerti.
apa pelatihan khusus selesai, Kapten?
Sampai kau dapat memegang roda dengan benar,
Pelatihan ini terus berlanjut.
aku akan meminta izin untuk lepas landas.
Roger.
Sangat melelahkan.
Terima kasih atas kerja kerasmu, Kapten.
kau juga.
aku suka mengurus keberangkatan atau mendarat lebih baik dari jelajah pesawat.
Hal ini menarik, menyenangkan, dan merasa seperti aku hidup.
Bagaimana denganmu, Kapten?
Ini semua sama.
Haruskah aku mencoba menahannya?
Pramugari! Serius ...
Kapten.
Apa itu?
Apa pendapatmu tentang kami pindah ke Kelas Ekonomi?
semua bayi-bayi menangis...
Dapatkah aku mencoba menenangkannya?
tunggu sebentar
Tolong ijinkan pemindahan penumpang ke tempat kita (First Class)
Apa?
karna anak-anak.
Bisakah kau mengatur agar mereka dapat melakukan perjalanan dengan nyaman?
Terima kasih.
menangislah.
Jika kau ingin menangis, menangislah.
Jika kau ingin tertawa, tertawalah.
Jangan pernah lupa tentang hari ini.
Meskipun ada banyak orang di sampingmu,
Meskipun banyak orang yang memperlakukanmu dengan kasar,
Di dunia ini
kau berharga.
Jangan pernah lupa.
Jika kau kesepian, katakanlah kau sedang kesepian.
Jika kau terluka, katakanlah kau sedang terluka.
Itulah cara untuk menjadi dewasa.
Selamat tinggal.
Terima kasih banyak.
tidak apa-apa.
tetap sehat.
ini.
Sebuah hadiah untukmu.
Bye.
Aku menjadi dekat dengannya selama waktu itu.
Hal ini sangat memilukan.
Nenek.
apa kau ingat aku dari Bandara Incheon?
Ahh ... orang yang mengemudikan pesawat!
Aigoo! Kita bertemu lagi seperti ini!
Nenek!
aku tidak bisa menghubungi kontak anakmu!
Apa?
Ia mengatakan nomornya tidak ada
Kami sudah menghubungi nomor ini
Hanya saja minggu lalu, kami berbicara.
Kami menghubungi dan mengatakan bahwa kami tiba hari ini.
Omong-omong, orang sosial seperti kamu seharusnya memiliki informasi yang lebih jelas.
Ibunya datang dari tempat yang jauh.
Dia diadopsi 35 tahun yang lalu oleh sebuah keluarga di Inggris.
Untungnya, kami menemukannya.
Tapi dia mengatakan bahwa dia tidak ingin bertemu dengannya.
aku dapat memahami dari sudut pandang anak.
Tapi dia membuat upaya untuk datang jauh-jauh di sini ...
Aku benar-benar tidak tau apa yang harus dilakukan.
apa kau tau alamatnya?
Mungkinkah jika kita pergi ke sana?
aku tau alamat ini, tapi ini pertama kalinya aku di sini.
aku takut untuk melakukannya.
aku dapat membantumu.
Permisi.
Mr Lee Jung Sook
Permisi.
Ada apa denganmu?
Hei, maafkan aku.
Aku sedang mencari orang disebelah.
Ah ... dia pindah minggu lalu.
Dia pindah ...
Lalu ... aku tidak akan bisa menemui Jung Soo?
Harus ada cara lain ...
Tidak bisa ...
Nenek ...
Jangan terlalu kecewa.
Mari kita pergi.
Nenek, apa kau baik-baik saja ?
Aku baik-baik saja.
apa kau membawa obat diabetesmu?
Tentu saja. Aku ingin melihat anakku, jadi aku tidak lupa membawanya
Anakku ...
tidak boleh sakit.
masa lalu adalah hal sulit untuk hidup
setidaknya aku ingin, anakku hidup dengan orang kaya, dan hidup dan makan dengan baik.
Aku akan menemukannya.
tapi ...
Sebelum aku mati ...
Aku ingin melihatnya sekali saja.
Itu adalah keinginan terakhirku.
Aku ingin melihat dia hanya sekali sebelum aku mati.
Tidak ..
apa kau memiliki yang seperti ini?
Tidak, aku minta maaf, kami tidak memilikinya.
bisakah aku mendapatkan yang sama persis?
Ya, kau bisa. Hanya dengan cara ini.
Oke.
Tetangga Lee Jung Soo mengatakan kepadaku di mana dia bekerja.
Jika aku pergi ke sana, aku pasti bisa menemukannya.
Aku akan pergi denganmu.
tolong urus nenek ya.
Dia tidak terlihat baik.
Aku akan pergi dan membawanya ke sini.
Kami berhutang budi padamu, terima kasih.
tidak apa-apa.
Omong-omong, apa kau kebetulan memiliki fotonya?
aku memilikinya
apa kau tau Mr Lee Jung Soo?
soo jung? Nah, dia berhenti pekan lalu.
Ah .. benarkah?
Ah ...
Terima kasih
apa kau tau di mana Jung Soo pergi?
Tidak, Tidak tau.
Jika kau dapat menghubungi dia, bisa kau tolong sampaikan ini padanya?
Tunggu ... Tunggu!
pergilah ke tempat di mana istri Jung Soo bekerja.
Ini alamatnya.
Terima kasih ... Terima kasih. ok
aku tidak tau di mana istri Jung Soo tinggal .
Apa yang harus aku lakukan sekarang ...
aku harus menemukannya ...
Mr Lee Jung Soo!
apa kau Mr Lee Jung Soo?
Mr Jung Soo!
Maksudku ... apa kau Lee soo jung?
apa kau datang untuk bertemu ibumu?
Ini benar-benar baik bahwa kau datang.
Mari kita pergi. Mari kita pergi!
Mr Lee Jung Soo!
Taksi!
Mr Lee Jung Soo!
Mr Lee Jung Soo.
aku datang sejauh ini, tapi mengapa dia melarikan diri?
sia-sia saja kau melakukannya
Itu tidak benar.
Lalu kenapa dia pergi ke hotel?
Lee Jung Soo pasti merasa kehilangan ibunya juga.
Mr Lee Jung Soo!
Mr Lee Jung Soo.
apa kau Lee soo jung?
aku bukan Lee Jung Soo!
Ah, tunggu. Lee Jung Soo!
Mr Lee Jung Soo!
Mr Lee Jung Soo.
Ibumu sedang menunggu
Dia datang ke sini dari jauh untuk bertemu denganmu, Mr Lee Jung Soo!
Mr Lee Jung Soo.
Dia memiliki hubungan buruk dengan dirinya.
Dia sendirian sejak dia meninggalkan rumah ketika ia berusia lima belas tahun.
Dia membenci ibunya yang meninggalkan dia.
Harap jangan mengganggunya lagi.
Mari kita pergi.
Kapten.
Apa kau tidak mendengar?
Dia katakan, jangan mengganggunya lagi.
Tapi aku tidak bisa pergi begitu saja.
Ini selalu cara kau.
apa kau memahami hati Lee Jung Soo?
kau tidak tau.
Bagaimana perasaan seorang anak yang sudah ditinggalkan oleh orang tuanya
Kau benar, aku tidak tau.
Aku tidak pernah disakiti oleh orang tuaku.
Dan aku tumbuh dengan menerima banyak cinta, maka aku tidak mengerti perasaan Jung Soo.
tapi, jika Lee Jung Soo tidak menemui ibunya sekarang,
dia akan menyesal, selama sisa hidupnya.
Orang tua tidak tinggal selamanya.
Aku tau penyesalan datang di akhir
dari menyakiti orang tuamu.
aku ingin memberi ibunya, kenangan yang indah di penerbangannya.
"Aku mengambil penerbangan ini dan bertemu dengan anakku"
"Aku mengambil penerbangan ini dan bertemu dengan anak yang sudah lama tidak aku temui"
Aku tidak ingin dia mengingat pesawat hanya sebagai transportasi atau hanya sepotong baja.
kau harus mempertimbangkan sisi Lee Jung Soo.
Itu tidak benar bahwa ibu yang meninggalkan anaknya menyedihkan, dan anak yang ditinggalkan baik-baik saja.
Lakukan apapun yang kau inginkan. aku akan berangkat.
Kalau bukan karnamu, aku akan mati kelaparan!
Sekarang sudah gelap, dingin kan?
Berapa lama kita akan berada di sini?
aku akan menanyakan padanya untuk yang terakhir kalinya.
dingin.
Jika kau membutuhkannya, ambillah.
apa kau membeli ini juga?
Tidak, itu sudah ada di mobil.
£ 55 ...
Omo ... ini benar-benar mahal!
Dia mungkin berpikir bahwa ia sendiri benar-benar keren.
Kapten, kau tidak bisa pergi.
Kapten.
Kapten, kau tidak pergi kan?
Kapten, apa kau pergi?
Aku tidak pergi.
Aku pikir kau pergi.
Kapten.
Kapten, apa kau meninggalkanku?!
aku katakan bahwa aku tidak!
Sepertinya kau tidak pernah menyanyi. setidaknya, tolong bertepuk tanganlah
Kapten, apa kau pergi?
Aku tidak.
maka, bertepuk tanganlah!
Aku tidak bisa mendengar.
sedikit lagi lebih keras ... Tolong lebih keras bertepuknya?
kau harus melanjutkan bertepuk tangan. tolong lanjutkan bertepuk tangannya.
Sepertinya ia tidak bisa tidur nyenyak.
Jika dia seperti itu, ia hanya harus melihatnya sekali.
Ahjussi! aku memahami kekecewaan dan kemarahanmu ...
Aku tidak akan mengatakan maaf padamu karna itu masa lalu..
Lee Jung Soo!
Mr Lee Jung Soo. Lebih banyak orang lain ...
aku tau bahwa sulit untukmu. tapi, bisa tolong ingat satu hal?
walau hati ibumu terasa sakit, dia menginginkanmu hidup baik tidak kesusahan seperti dirinya
Dia mencoba untuk menemukanmu berkali-kali.
tapi, dia tidak punya kesempatan.
aku... tidak ingin bertemu orang itu.
Dia orang asing.
Jangan datang ke sini lagi.
Lee Jung Soo. Lee Jung Soo, bukan itu. Lee Jung Soo!
Lalu mengapa kau pergi ke hotel?
apa kau pergi untuk melihat ibumu?
Tidak lupa bahasa ibu pertiwi itu berarti, bahwa kau tidak melupakan ibumu juga
kau ingin melihat ibumu kan.
Ibumu tidak meninggalkanmu. Jika dia ...
dia tidak akan datang ke sini.
Air mata yang keluar dari ibumu setiap hari ...
Jangan mengabaikannya.
Jung Soo.
Lee Jung Soo. Lee Jung Soo!
Lee Jung Soo!
Kau melakukan semua yang kau bisa. Kembalilah sekarang.
Aku merasa begitu buruk untuk Lee Jung Soo dan ibunya.
Keduanya mungkin sangat merindukan satu sama lain
Sekali lagi, aku berhutang denganmu Kapten.
Terima kasih, Kapten.
Tidak apa-apa jika kau tau itu.
Tapi Kapten, apa kau dalam perjalanan untuk pergi ke suatu tempat?
kau bahkan menyewa mobil.
Eh ... seorang... teman.
Wow! kau memiliki teman bahkan di Inggris?
Kapten, di mana-mana ...
kau harus berteman dengan orang dari seluruh dunia
Ah, aku iri padamu!
Kapten! Tunggu aku!
Kapten!
Jung Sooku ...
soo jung?
Nah ... um ...
Dia mengatakan dia tidak akan datang?
Ah ... itu tidak seperti itu ... jadi seperti ...
Jadi pasti seperti itu.
Tentu saja dia tidak ingin datang ke sini.
Bagaimana dia bisa mengampuni?
Disini. Nenek.
Ini adalah alamat putramu.
Mungkin nanti ...
Ini adalah ...
rumah Jung Sooku.
Ini adalah rumah Jung Soo.
Jung Soo.
rutenya berubah.
apa kau memeriksanya?
aku melakukannya 3 kali.
Aku benar-benar hafal itu.
apa kau melihat nenek?
Bukankah dia di kamarnya?
Dia bilang dia pusing jadi aku pikir dia sedang tidur di kamarnya.
kemana dia pergi?
apa dia ... pergi ke rumah Lee soo jung?
Meskipun dia memiliki alamat, dia tidak bisa sampai di sana dengan dirinya sendiri.
Tidak banyak waktu tersisa untuk penerbangan.
Jika kita cepat, kita punya banyak waktu.
Kapten. Aku akan membawa nenek kembali.
aku tidak akan terlambat.
tolong, tunggu aku.
Tidak, penerbangan bukan lelucon.
tapi
Aku tidak bisa meninggalkan nenek seperti ini.
Lalu aku tidak punya pilihan selain meninggalkanmu
kau yang memutuskan.
Jung Soo?
Jung Soo?!
Jung Soo?
Jung Soo.
Jung Soo!
Jung Soo.
Jung Soo!
aku tidak bisa membayangkan betapa sulitnya untuk menanggung semuanya sendiri.
tidak bisa membayangkan betapa sulitnya untuk menanggung semuanya sendiri.
Maafkan aku. Maafkan aku.
Maafkan ibumu, tolong.
aku ingin memberi mu makan, dan membeli segala sesuatu yang aku tidak bisa lakukan sebelumnya, tapi ...
Ini semua aku lakukan ...
aku sangat menyesal ...
Maafkan aku.
Maafkan ibumu.
Anakku ...
Mohon maafkan aku ...
Aigoo, anak aku yang malang... Maafkan Ibu.
Bandara Internasional Heathrow
Bagaimana pilot Han Da Jin dan Kapten Kim Yoon Sung?
Itu ...
Sebenarnya ...
Apa yang akan kita lakukan jika mereka belum datang? Aku bertanya-tanya apa mereka tau ...
apa mereka ingin di penggal kepalanya ?
Mengapa mereka di penggal kepalanya ?
Lihatlah ini. mereka melepaskan diri dari pekerjaan.
Itu karna mereka melakukan pekerjaan yang baik. Bukankah seharusnya mereka dimaafkan?
Kita akan mulai brifing.
Mereka tidak akan datang
Kita masih punya waktu.
Aku sudah mempersiapkan semuanya sehingga kita bisa segera pergi.
aku dapat mengikatnya. Kita harus ...
Astaga!
Kapten, aku pikir itu akan lebih cepat jika kita jalankan.
Nenek! Nenek ... Nenek ... nenek!